これは、患者の血液の浄化を提供する補充療法であり、腎臓によって通常実行され、不可逆的に崩壊する機能を最大限に活用します。これは、人工腎臓と呼ばれる装置を介して行われ、体外血液循環システム(ラインとフィルター)によって患者に接続されます。

これは、とりわけ拡散の物理的原理に基づく治療法です。この原理により、血液と透析液の2つのコンパートメント間で物質を交換し、フィルター内に組み立てられた半透膜で分割することができます。これにより、物質は有毒物質になります。血流から透析液に移り、その後排除されます

一方、体に必要な物質のほとんどは放出されていません。これにより、患者にとって最適な結果を得ることができます。この手順は、機器に装備されている安全システムの目的で、また当センターの医療およびパラメディカルスタッフの長年の経験のために、完全に静かに実行されます。